A judge has ordered a culpable homicide trial in the case relating to football icon Diego Maradona’s deat