The wife of assassinated Haitian President Jovenel Moise has spoken for the first time since gunmen storm