Sundance Film Festival caught its biggest ever crowd, in spite of the new, virtual arrangement and shorte